…words.words.words

Théâtre des Bouffes du Nord – A Magic Flute, 3/10 國家戲劇院

顯然我對導演沒有研究，原本買票看魔笛是想要看華麗場面大製作的，所以發現只有一台鋼琴的時候心中滿是問號，這樣真得行嗎？但看到一半就非常確定是我多慮了，大幅改編的精簡作品，故事線非常清晰，歌曲很好聽，舞台道具的使用也很巧妙，精緻靈巧，非常精采。尤其數週前剛看了另一齣不是很滿意的經典作品改編，功力火侯差距很大，現在又對改編作品回復了信心。

舞台上擺了數十根加了底座所以可以站立的枝條，只有幾根稍微粗了一些，這些枝條兩兩一組，排上四組，看起來就像是宮殿的柱子，幾根圍成一圈就是牢籠，擺成平行可以變成地道，排成一排則像廊道或牆面，把枝條推倒又象徵威脅，而且枝條的形狀稍微有些歪曲，真是美麗輕盈又好用的東西。另一個道具是一塊紅巾，這塊布可以鋪在地上當床，也可以當聖殿的地毯，或者也可以把一對戀人圍起來。

非常喜歡每個角色極富變化的聲音，真得可以從歌聲裡感受到補鳥人的快活，夜后的陰沈，薩拉斯妥的正義，我也很喜歡新加的魔術師角色，兩個黑人，很有現代感，而且不會顯得突兀。能夠聽到現場的夜后還是很震撼，雖然這齣劇走極簡風，夜后的感覺好像比較沒有威脅性，而是多了點清新。

演前導聆的時候聽說莫札特這齣劇其實要寫的是共濟會，只是當時的社會環境不允許，所以這一版的就把一些枝節刪除，包括開頭等觀眾入席的序曲都刪掉。所以王子這一路的考驗，其實就是共濟會的入會儀式，頌揚理性、智慧與啟蒙，光明戰勝黑暗等等等，看的時候確實是有這種感覺。整齣劇的劇情不複雜，不用一直盯著字幕看歌詞，更能專心欣賞美妙的歌聲。

附帶一提，這次的演出只開放到國家戲劇院的二樓，所以這應該是我第一次坐在二樓，二樓中間不曉得是不是貴賓區，因為是被圍起來的，不曉得為什麼坐在被圍起來的區域旁邊會有一種貧窮的感覺。這次我座位兩邊看起來都像國中生，應該都是被家長帶來的，不曉得是否大家原本都是想來看華麗版的魔笛啊。