…words.words.words

Le Peuple Migrateur, 鵬程千萬里, France 2000 /真善美

偶然在城市的天空上，看到成群的鳥從頭頂飛過，你是否想過，它們從哪裡來，又將往何處去？

Leur migration est un combat pour la vie.

人有人的故事，鳥也有鳥的故事，當鳥成了故事的主角，人成了模糊的背景，人該感到謙虛，在人的世界以外，有成千上萬的鳥兒漫天飛舞，以人不懂的語言與星體溝通，出生不久，即能無誤地飛行數千公里，安然抵達度冬的場所。旅途中有暴風雪、有沙漠、有槍響，有的捱不過風雪，有的渴死在沙漠中，有的來不及走，成了迷鳥，有的受了傷，拖著半邊翅膀，一拐一拐的，最後葬身在成群螃蟹腹中。儘管旅途辛苦，鳥兒們卻總是持續著，年復一年，無止盡地往返，兌現 “la promesse du retour et tenue.” I like the word “promise.”

鏡頭下的鳥兒是如此美麗，每一種鳥帶著特有的羽毛，在天空中遨翔、在花叢間穿梭、在水面上徜徉，它們跳著屬於自己族群的舞，唱著自己的歌，就連它們墜落的方式，都是那麼詩意，鳥的世界如藝術品般地層層展開於膠捲之上，成千上百之鳥佈滿了畫面，並不斷地形成迴圈，去，回來，去，回來，去…那是大自然的韻律，也是為著人情世故所煩心的人們好久沒聽到的聲音。

我會記得，如流星雨般俯衝入水面的憨鏗鳥 (?)，在南緯45度咆哮的國王企鵝，飛越塞納河的黃嘴天鵝，一隻孤獨的白頭海雕，一隻下巴被另一隻鳥的尖嘴戳到快破掉的醍鵠，一隻把捉到的大魚往空中拋，再吞到肚中的水鳥，和太多，我記不著名字的鳥。

鳥兒未滿周歲就有長途旅行，好希望我也有旅行的機會。唉。

[備忘]2002 12月的XX地理雜誌有工作人員帶這些鳥演員倒處拍戲的故事。音樂很好聽。網站上有鳥的介紹，有鳥音樂，有鳥桌布。很棒的觀影經驗。