a trip to Spain

時差於我從來不是問題,然而第二次去西班牙,回來以後還是有嚴重的不適應感。那不只是六小時的時差,而是下午三點半吃午餐,五點半開會的生活作息與長遠的歷史文化堆疊帶來的時空錯亂。那經驗再度提醒你,這個世界有很多不同的人用不同的方式過生活,你的奇特是他的日常,衷心希望這種獨特的生活方式不要因為全球化而消失。

# 西班牙文要好好學
雖然有團員會講流利的西班牙文,但為避免老是麻煩別人,出門前有稍微翻過西班牙語的書。然而我終究只說得出多少錢(Cuanto cuesta)這種短語,然後都不怎麼樣的英文法文西班牙文一直在腦子裡打結。有一天在星巴克要一杯水,一時想不起來glass這個字,只想到un vaso de agua,但也不知如何用西班牙文說「能否給我…?」的問句,卻又有渴望講完整又不英西夾雜的句子的潔癖,糾結得非常痛苦。不過話說回來,這幾天在西班牙喝咖啡,不管冷熱,經常都是用玻璃杯裝的,而不是用有把手的瓷杯,所以咖啡的量詞不一定是cup吧。

# 吃飯學西班牙文
吃了一種tortilla sacramento的東西,結果來了一盤油油亮亮外型很像菜脯蛋的餅。

用長棍麵包夾的西班牙三明治,叫做bocadillo,小號的bocadillo叫做montadito,更小的叫做pulga(字面意思是虱子)。不過實際上大小沒有一定標準,有一次點到一個超迷你的montadito,吃兩口就沒了。下面是在馬德里念著sandwitch、baguette,外加比來比去才吃到的cafe con pulga,咖啡配虱子。

sacramentopulga_hamon

聽說伊比利火腿要選有bellota的,就是吃橡樹子的。Cheese的西班牙文叫做queso。

菜大中小盤也有不同說法,大盤是platos,中盤是racións,或是media racións,小盤是tapas。大小盤的份量也是各家不同。

然後還吃到兩種不同的蔬菜湯,像番茄果菜汁的叫gazpacho,比較濃的叫做salmorejo,這盤放在桌上像是某道主菜已經被夾光的醬汁,非常奇妙。

下面的果樹是在路邊發現一種像蘋果又像梨子的植物,叫做membrillo,中文翻譯叫做「榲桲」,據說產季可以生吃,現在只買得到果醬,叫做carne de membrillo,或是dulce de membrillo,看照片像是在旅館早餐有吃到的很濃稠結成一塊像果凍,但是又可以推開塗在麵包上的果醬。

旁邊這個餅乾拍了袋子忘了拍內容物,還好網路上照片很多,rosco de vino是一種加了酒的鬆軟甜餅乾,據說是聖誕節的時候吃的餅乾。
membrillorosco_vino

還有這個新鮮的無花果跟俄國沙拉(馬鈴薯沙拉)。
figosensalada_rusa

# 小水道橋
到Sevilla第一天就發現路邊有殘留的水道橋,計程車司機說這個城裡總共有三個殘段。在路邊看起來像是公共藝術。
sevilla

# 小義大利
在Sevilla西北邊一個叫做italica的地方有曾經誕生過兩位羅馬皇帝的羅馬古城遺跡,西元前兩百年建的城已經有地下排水系統,據說這裡比較好的藝術品在這幾百年來已經被搬去有錢人家裡或是博物館裡了,目前還看得到一些殘留的澡堂遺跡、馬賽克地板、鋪在路面上的大石塊、廊柱基石等。旁邊還有一大片還沒開挖,過幾年再來或許會有其他發現。
italica1italica3italica2

還有下面有動物通道的羅馬競技場跟圓形劇場。
italica5
italica4
italica6

# 混搭的清真寺天主教堂
Cordoba這個地方的發音的重音在前面,這邊有個清真寺教堂,歷史很複雜,好像是說這裡最早是羅馬人的神殿,然後西歌德人佔領後改成教堂,然後八世紀的時候摩爾人又在這個基礎上改建成清真寺,然後在16世紀的時候又被西班牙人改成大教堂,所以就成了一個非常特殊的地方。清真寺裡面還是有一個橘子園。看著這層層堆疊的文化遺跡,特別能感受到歐洲歷史的長遠與複雜。
cordoba1cordoba2cordoba3cordoba4cordoba5

# 阿拉伯風格猶太會堂
馬德里南部的Toledo小城裡有個La Sinagoga de Santa María la Blanca,是約建於13世紀的猶太會堂,但是是摩爾人蓋的,所以有阿拉伯風格。(然後現在好像是天主教會擁有的…太複雜跳過…)
toledo6toledo7toledo8toledo9

# Toledo小城
Toledo這個地方好像是唐吉訶德的故事場景,剛到的時候覺得人太多太觀光了。但是走遠一點走到裡面沒什麼人的時候,感覺還蠻好的,可惜照片實在照不出來。
toledo1toledo2toledo3toledo4toledo5

# 馬德里
馬德里Atocha火車站看到熟悉的大頭像,普拉多美術館現在在展El Bosco的特展,可惜沒時間看,好想看啊(在地上打滾)。美術館旁邊有個大公園,這棵樹的髮型很特別。
madrid1madrid2

# 如有神助
這趟行程遇到幾個幸運的事情,感覺好像有什麼陪在身邊一路襄助,非常神奇,真得只能說非常感謝。1. 在颱風來襲的前一天出發,前一天還下了大雨,但出發當天毫無風雨,飛機也沒有任何延誤。2. 在馬德里機場買了去Sevilla的高鐵票,送了一張機場到高鐵站的火車票。3. 行程中有天在提款機用了信用卡,卻把卡片留在機器上就離開了,還好停在路邊講話沒有馬上走,卡片被撿到的人送回,有驚無險。在路上被人搭訕本來還很擔心遇到詐騙或搶劫,原來是好心人。4. 馬德里原本四通八達的地鐵,因為工程其中一條地鐵全線封站好幾個月,幸好原來要住的旅館因為最近房價變貴換了一間便宜的,結果出入剛好不用搭地鐵。5. 離開時在機場忘記退稅,過了安檢,走著走著居然看到沒人排隊的Globe Blue櫃檯,櫃檯先生告訴我怎麼找到海關櫃檯蓋章,到的時候前面有人因為護照沒蓋出境章海關不給蓋,其實我出境的時候證照查驗真的沒蓋章就讓我出來了,不過剛好我因為信用卡疑似出問題,所以前一天就寫好的退稅單是借用別人的名義退的,他的護照有蓋出境章。6. 沒有生病,每天都是有陽光的好天氣。唯一的不順只有回程在機場把往前走的指示牌看成往下走,所以跑到樓下去鬼打牆,後來才想到,往下指的箭頭有時候指的不是往下,而是往前。

Comments are closed.